本篇文章给大家谈谈翻译资格考试备考，以及翻译资格证考试资料对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
英语翻译资格证书怎么考?
目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试。
恪守职业道德，并具备下列条件之一的人员，均可报名参加一级翻译考试。通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书；按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
只有满足以上条件，才可以报考翻译资格证考试。翻译资格证的考试由笔试和口试组成，笔试主要考核考生的词汇量和语言表达能力，口试要求考生准确、流畅的翻译英汉双语句子。
．在读翻译硕士专业学位（MTI）研究生报考二级翻译专业资格（水平）考试时，可免试《综合能力》科目，只参加《笔译实务》或《口译实务》科目考试。
怎样准备人事部二级笔译考试,需要哪些书籍
1、CATTI二级笔译共有五本参考书：《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。
2、单词书比如：《如鱼得水》，GRE词汇，《英语笔译常用词语》，华研专八词汇，《刘毅10000》。
3、可以按照下列书籍和方法进行准备：外文出版社专门出版的有一本《英语备考词汇全攻略2级》，是针对这个考试的官方指定参考书。课上的教材、浅绿色的老《实务》即可。
4、语言基础 不要把这两次考试与大学英语四六级或专业英语四八级相比较，翻译测试不同于一般考试，它是以积累和语言基础为基础的。
CATTI考试报名常见问题解答(附备考攻略+备考资料)
1、CATTI备考的方法：首先，因为catti所考的内容常常涉及到时事政治方面的内容，所以大家可以在平时多多看下这本书《英语笔译常用词语应用手册》。
2、catti三级笔译考试内容和考试准备如下：CATTI是“翻译专业资格（水平）考试”，第二级和第***分别有综合翻译能力和翻译实践两个科目。综合能力包括词汇和语法选择、完形填空和阅读理解。实践包括英汉翻译和汉英翻译。
3、备考catti可以报班，不过如果不习惯的话，也可以自己备考，CATTI的备考难点在于：考试内容紧贴时政热点，没有标准答案，同时官方不提供实时的真题和备考资料。
4、只有通过处理后新生成的报名照片才能被网报平台识别并自动通过照片审核。报考人员进行报名时，系统默认使用注册时的照片。
5、凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种***的考试。
6、可以把专八的资料复习一下，就能够应付综合能力考试；而如果没有的话，建议你购买一本《英语备考词汇全攻略***》和一本《薄冰高级英语语法》（最新版），把这两本书吃透了，通过考试不成问题。
如何备考二级口语翻译资格考试?
1、明确翻译资格考试的层次划分和专业能力要求 本次考试分为四个等级，即高级翻译和一级、二级、***翻译笔试，分别对应翻译系列题目的翻译考试（高级）、副翻译考试（副高级）、翻译（中级）和助理翻译（初级）。
2、英语翻译资格考试准备：根据自己的空闲时间来合理安排练习时间以及考试科目。你如果考英语笔译2级翻译资格证，建议你先考***。二级口译、笔译一般是从事英语专业工作的人员考的。
3、在二级和***翻译测试中，有两个科目：综合翻译能力和翻译实践。口译测试有两个科目：综合口译能力和口译实践，二级口译考试的口译实践科目分为“交替传译”和“同声传译”两个专业类别。
4、那么要怎么学习翻译资格考试口语呢？要有大量的阅读和听力做基础 在读和听的过程中，积累了词汇，掌握了句型，熟悉了用英语表达思想的方式，最重要的是培养了语感。
怎样准备翻译资格考试
笔译实务：双语互译的技巧和能力，翻译用词和语***确，达到每小时翻译速度的用词。
明确翻译资格考试的层次划分和专业能力要求 本次考试分为四个等级，即高级翻译和一级、二级、***翻译笔试，分别对应翻译系列题目的翻译考试（高级）、副翻译考试（副高级）、翻译（中级）和助理翻译（初级）。
翻译考试的[_a***_]翻译考试绝对不是像考专八或者雅思那样，短期集训就能迅速见成果的。是一个长期积累的成果。
关于翻译资格考试备考和翻译资格证考试资料的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
